RESUMEN: Los endófitos del género Epichloë (Clavicipitaceae) infectan gramíneas de zonas templadas. Estos endófitos pueden conferir ventajas adaptativas frente a estreses y herbivoría, atribuible en parte a la capacidad de producir diferentes clases de alcaloides. Debido a los beneficios que los hospederos pueden recibir de la simbiosis, los endófitos del género Epichloë han sido ampliamente estudiados y se consideran componentes importantes de la agricultura sostenible, existiendo pocos estudios sobre la incidencia endófita en pastos nativos del hemisferio sur. Aquí, presentamos el primer estudio a nivel nacional de caracterización de endófitos nativos asociados a 83 poblaciones de Bromus auleticus. El estudio de la diversidad de endófitos presentó un abordaje multifacético de: i) análisis genéticos para identificar genotipos mediante la detección por PCR multiplex de genes asociados a la biosíntesis de alcaloides y tipo de apareamiento, ii) aislar en medio axénico endófitos correspondientes a cada genotipo identificado para realizar una caracterización morfológica, iii) analizar la expresión de alcaloides (peramina, chanoclavina I y ergovalina) por HPLC, e iv) identificar a partir de los endófitos prevalentes que genotipos presentaban acción disuasiva a Rhopalosiphum padi mediante ensayos de antibiosis . Encontramos que el 70% de las poblaciones presentaron infección, con incidencias de 17 al 100%. Se determinó la existencia de diversidad endofítica tanto inter como intrapoblacional (9 poblaciones con dos genotipos de endófitos). En total se identificaron nueve genotipos con diferentes capacidades toxicogénicas potenciales. La caracterización química y morfológica de los genotipos permitió inferir a los linajes que les dieron origen. Estos elementos apoyan la hipótesis sobre la presencia de linajes no descriptos aún en esta gramínea hospedera. El ensayo de antibiosis logró identificar la acción antiáfido para el genotipo productor de lolinas. Este endófito pasa a ser una de las opciones más atractivas a considerar como herramienta en un programa de mejoramiento de Bromus auleticus para obtener cultivares con buenas características agronómicas. SUMMARY: Fungal endophytes of the genus Epichloë (Clavicipitaceae) infect temperate grasses.These endophytes may confer their hosts adaptive advantages against stresses, such as herbivory, attributable in part to their ability to produce different classes of alkaloids. Due to the benefits that hosts receive from their symbiosis, endophytes of this genus have been extensively studied and are considered important components of sustainable agriculture. Despite that, there are few studies on endophytic incidence of native grasses in the southern hemisphere. Here, we present the first nationwide characterization study of native endophytes associated with 83 populations of Bromus auleticus. This study was conducted using a multifaceted approach that included: i) genetic analysis to identify genotypes by detection of genes associated with alkaloid biosynthesis and mating type, ii) morphological characterization of endophytes with different genotypes isolated in axenic medium, iii) peramine, chanoclavin I and ergovaline expression analysis by HPLC, and iv) antibiosis tests to determine deterrent action against Rhopalosiphum padi of prevalent endophyte genotypes. Results indicate that 70% of the tested populations were endophyte infected, with seed incidence levels of 16 to 100%. Endophyte diversity was found at both inter- and intra-population levels (8 populations presented two endophyte genotypes). Overall, nine genotypes with potentially different toxicogenic profiles were identified. Lineages that gave origin to these genotypes were inferred from the chemical and morphological characterization.These findings support the hypothesis of the existence of lineages not yet described in this host grass species. The antibiosis test showed anti-aphid action of the putative loline-producing genotype. This endophyte constitutes a promising option to be included in Bromus auleticus breeding programs, thus obtaining cultivars with good agronomic characteristics (e.g. resistant to aphids).