RESUMEN. El principal objetivo de este trabajo fue la evaluación del impacto económico potencial generado por diferentes alternativas tecnológicas de producción de arroz en el Uruguay:adopción de buenas prácticas de manejo agronómico en el cultivo (BPM) e incorporación de variedades transgénicas (GM), en el marco de un mercado internacional segmentado por cambios en las preferencias de los consumidores de algunos países importadores del cereal. Se analizaron los cambios en el comercio del arroz a través de un modelo de equilibrio general computable. Se cuantificaron los flujos de comercio internacional para arroz cáscara y arroz procesado, entre las doce regiones consideradas:Uruguay, Brasil, NAFTA, Resto de América, Europa, África, Tailandia, China, Japón, Medio Oriente, Resto de Asia y Resto del Mundo. La simulación se llevó a cabo sobre la base de escenarios que consideraron distintos tipos de BPM y de cambios en las preferencias por productos GM, por parte de los consumidores en Brasil y la Unión Europa. Los resultados sugieren que la adopción de BPM en el cultivo de arroz, realizada hasta el momento en el país, produjo mejoras en el bienestar de la economía, en tanto la incorporación de GM supondría un riesgo de pérdida de las mejoras obtenidas. .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. SUMMARY. The main objective of this research study was the assessment of potential economic impacts generated by different technological alternatives for rice production in Uruguay:the adoption of best crop management practices (BMP) and the introduction of transgenic rice varieties (GM), under a framework of international market segmentation due to changes in consumers’ preferences of main rice importers. The changes in global trade were analyzed using a computed general equilibrium model. International trade flows for paddy and processed rice were quantified for twelve selected regions:Uruguay, Brazil, NAFTA, Rest of America, Europe, Africa, Thailand, China, Japan, Middle East, Rest of Asia, and Rest of the World. The simulation analysis was carried out by building scenarios that considered different BMP alternatives as well as changes in consumer preferences for GM products in two key import markets:Brazil and the European Union. The results obtained in this study suggest that the BMP adopted in the last decade by the rice industry in Uruguay have already produced net welfare gains. On the other hand, the adoption of GM varieties in this country would represent a risk of producing net welfare losses, derived from consumers’ unwillingness to buy GM rice products in these markets.
