RESUMEN. La ocurrencia en Uruguay de Influenza Aviar (IA), enfermedad transfronteriza nunca diagnosticada en el país y de Enfermedad de Newcastle (EN) diagnosticada por última vez en 1984, podría acarrear consecuencias negativas para la economía, sanidad animal y salud pública. Durante el período 2006-2008, se analizaron 8115 muestras de suero para detectar virus Influenza Aviar tipo A mediante prueba de ELISA y 5020 muestras fueron examinadas para anticuerpos contra virus de la enfermedad de Newcastle. La población de aves de corral de estudio consistió en una muestra de 274 granjas comerciales del país con un intervalo de confianza del 95%. El estudio demostró que el 99% de las granjas comerciales de aves estaban libres de IA y más del 99% de los establecimientos de aves de engorde, sin vacunación contra EN en Uruguay, estaban libres de la enfermedad. Por primera vez se logró, en la Dirección General de Servicios Ganaderos (MGAP), un trabajo coordinado con la Facultad de Ciencias Biológicas y la ONG «Averaves» para obtener muestras de aves acuáticas, residentes y migratorias, de las cuales una gran proporción corresponde a las especies que emigran del hemisferio norte. Un total de 193 muestras de hisopados traqueal - cloacal y también de material fecal fresca de aves silvestres, recibidas por el laboratorio oficial, fueron analizadas para presencia de virus de IA y de EN (paramyxovirus-1 aviar) usando la prueba de RT-PCR (en tiempo real RRT-PCR). No se evidenció presencia de virus de IA ni de EN. La investigación complementaria hecha en 108 muestras de hisopado cloacal recolectado de aves de traspatio localizadas en la principal zona de concentración de granjas comerciales de aves de corral, fue negativa a la detección de ambos virus por RRT-PCR. Esta investigación fue considerada un importante insumo para la instauración de un sistema básico de vigilancia epidemiológica para IA y EN que cubran a las poblaciones principales de riesgo y que permitan la evaluación de las estrategias de vigilancia que servirán como modelo para el desarrollo del sistema sanitario nacional. .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. SUMMARY The occurrence of Avian influenza (AI) , transboundary disease never diagnosed in Uruguay and Newcastle disease (ND) diagnosed for last time in 1984, may lead negative consequences to the economy, the animal health and the public health. Covering the period 2006-2008, in order to detect antibodies against type A Influenza virus, 8115 serum samples were analyzed by ELISA test and 5020 samples were examined for antibodies against Newcastle Disease virus. The poultry population under study consisted in 274 commercial poultry farms sampled among the country with a 95 % confidence interval. The study showed that 99 % of the commercial poultry farms were free of Avian Influenza (AI) and more than 99 % of broilers farms- without ND vaccination in Uruguay- were free from the disease (ND). For first time it was achieved at the General Directorate of Livestock Services (MGAP), a coordinated work with the Faculty of Biological Sciences and the NGO «Averaves» to obtaining samples of aquatic, resident and migratory birds, where a great proportion of them belongs to species that migrate from the North hemisphere. A total of 193 samples of cloacal ? tracheal swabs and also fresh faecal material of wild birds received by official laboratory were tested for the presence of AI and ND (avian paramyxovirus-1) viruses using real time RT-PCR (RRT-PCR) test. No AI or ND viruses were found. Complementary investigation made in 108 samples of cloacal swabs collected from backyard birds located in the main zone of concentration of commercial poultry farms, were negative to the detection of both viruses by RRT-PCR. This research was considered an important input for setting up a basic Epidemiologic Surveillance System for IA and ND covering the major populations at risk and allowing the evaluation of surveillance strategies which will supply as model for the development of the National Sanitary System.