ABSTRACT. Agricultural production systems confront the challenge of achieving sustainable intensification, i.e., increase productivity without affecting the environment in ways that could compromise the development of future generations. In many developing countries the availability of information for assisting public and private stakeholders to achieve this goal is often not a critical limitation. Moving the relevant information from research institutes to extension agents, policy makers, agribusinesses and farmers has been a more frequent limitation. New approaches, tools and information systems are needed to effectively embed the knowledge generated in the research systems into actual decisions and in the elaboration of public policy. These new approaches and tools must consider, understand and map the existing knowledge networks through which the information flows and reaches public and private. The new systems should incorporate the scientific and technological advances achieved in the different disciplines and generate integrated knowledge for effectively assisting actual decisions and policies. This article describes the process that led to the establishment of an information and decision support system in Uruguay (SNIA) that is being led by the IRI in collaboration with INIA and the Ministry of Agriculture. The article discusses the general approach and goals that the IRI and its partners are using for establishing the SNIA, and introduces some of its characteristics, the components and capabilities. Finally, the article contains examples of the information, products and tools that are being included in the SNIA. © 2016 SBAgro. All rights reserved .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. RESUMO. Os sistemas de produção agrícola enfrentam o desafio de alcançar a intensificação sustentável, ou seja, aumentar a produtividade sem afetar o ambiente de uma forma que possa comprometer o desenvolvimento das gerações futuras. Em muitos países em desenvolvimento a disponibilidade de informações para auxiliar os interessados, tanto os agentes públicos quanto os privados, para atingir esse objetivo, muitas vezes, não é uma limitação crítica. Levar as informações relevantes de institutos de pesquisa para os agentes de extensão, agricultores, agroindústrias e formuladores de política tem sido uma limitação mais frequente. Novos enfoques, ferramentas e sistemas de informação são necessários para efetivamente incorporar o conhecimento gerado nos sistemas de pesquisa em decisões reais e na elaboração de políticas públicas. Estas novas abordagens e ferramentas devem levara em consideração, entender e mapear as redes de conhecimento existentes, através das quais a informação flui e atinge os agentes públicos e privados. Os novos sistemas devem incorporar os avanços científicos e tecnológicos alcançados nas diferentes disciplinas e gerar conhecimento integrado para efetivamente auxiliar políticas e decisões reais. Este artigo descreve o processo que levou ao estabelecimento de um sistema de informação de apoio à tomada de decisão no Uruguai (SNIA) que está sendo liderado pelo IRI em colaboração com INIA e o Ministério da Agricultura. O artigo discute a abordagem geral e os objetivos que o IRI e seus parceiros estão usando para estabelecer SNIA e introduz algumas das suas características, componentes e recursos. Por último, o artigo apresenta exemplos de informações, produtos e ferramentas que estão sendo incluídas no SNIA. © 2016 SBAgro. Todos os direitos reservados